苏州外事:致在苏州外籍友人的一封公开信《中英法日韩德语版)
尊敬的在苏州外籍友人：您好！首先感谢您长期以来对苏州经济社会发展做出的积极贡献。当前，全球新冠病毒疫情持续蔓延。农历新年伊始，苏州市也出现新冠肺炎确诊病例和无症状感染者，疫情防控形势严峻复杂。目前，我们正采取科学、严谨、快速、果断的防疫措施与病毒赛跑，需要您和全体苏州市民的主动配合和积极参与。为进一步做好疫情防控工作，保障您和家人的身体健康和生命安全，我们向您友情提示：
尊敬的在苏州外籍友人：
您好！
首先感谢您长期以来对苏州经济社会发展做出的积极贡献。当前，全球新冠病毒疫情持续蔓延。农历新年伊始，苏州市也出现新冠肺炎确诊病例和无症状感染者，疫情防控形势严峻复杂。目前，我们正采取科学、严谨、快速、果断的防疫措施与病毒赛跑，需要您和全体苏州市民的主动配合和积极参与。为进一步做好疫情防控工作，保障您和家人的身体健康和生命安全，我们向您友情提示：
一、积极配合疫情防控。目前，我市疫情防控相关的医疗救治、流调溯源、人员排查管控、核酸检测、重点场所管控及消杀等工作正在有序开展。一旦发现新冠肺炎确诊或阳性无症状病例，疾控部门将进行流行病学调查和必要的场地环境消毒。如果有政府、社区工作人员、医务人员询问您的情况，请予以积极配合。
二、遵守疫情防控规定。请您密切关注疫情形势，提高自我保护与保护他人的责任意识，做到“非必要不外出、非紧急不离开苏州”。请您按照苏州市疫情防控通告要求在苏州生活、学习、工作。
三、做好日常个人防护。请坚持佩戴口罩、勤洗手、常通风、保持社交距离等良好习惯。做好健康监测，如有发热、咳嗽、乏力、嗅觉减退、腹泻等不适症状，请您第一时间报告所在社区，并在做好自我防护的基础上及时到就近发热门诊就诊。如遇健康码变红码或黄码，不必恐慌、不要外出，立即向所在社区报告，或向场所工作人员咨询相关情况，配合落实相关防控措施。
四、主动关注权威信息。请关注“苏州发布”、“苏州外事”等官方媒体微信公众号，获取官方发布的疫情信息和防控措施。科学理智地面对疫情，不造谣，不信谣，不传谣。如果您有相关疑问，可拨打苏州市涉外疫情防控服务热线0512-68358782。
众志成城，便没有跨不过的坎。在这场疫情阻击战、歼灭战中，每一个人的力量都弥足珍贵，让我们一起携手向未来。疫情终将过去，苏州定会无恙。再次对您的配合和支持表示衷心感谢！
苏州市人民政府外事办公室
2022年2月17日
A Letter to Foreign Friends in Suzhou
February 17, 22
Dear foreign friends in Suzhou,
A greeting to you all!
At the ou
0512-52658845
Home
Product
Wechat
Telephone